English-French Fusion M2012 Edition Doubt

Questions about Magic items and events.

Moderators: cataclysm80, hammr7, l0qii, Apocalypse2K, berkumps, dragsamou, mystical_tutor, pp

Post Reply
User avatar
CHaPuZaS
Legendary Spanish Trash Hoarder
Posts: 243
Joined: Thu Nov 04, 2010 3:10 am
Location: Madrid, Spain
Contact:

English-French Fusion M2012 Edition Doubt

Post by CHaPuZaS » Thu Apr 05, 2012 11:59 am

Hi guys!

I just received a shipment from an MKM user of 5 French M12 Boosters. He had 36, so I guess it was an open box. The thing is that this was the appearance of the Boosters (Next to a French M11 Boosters):

Image

It looks like an English Boosters, while I know that the "15 Card Booster" thing is always translated. I thought it was a wrong Booster, but then I took a look at it and the back looks like this:

Image

Its info is in French, and the contents should be "16 cards in English". It also says it's imported to Canada.

What do you think/know about it? Have you seen a different M12 Booster in French?

EDIT: I have jsut checked with my other English M12 Boosters, and those are equal and must be English. I guess he was wrong.

Thanks!

User avatar
berkumps
Legendary AA Coffin Puppet Master
Posts: 2192
Joined: Fri Dec 08, 2006 1:56 am
Location: Ontario, Canada
Contact:

Post by berkumps » Thu Apr 05, 2012 12:06 pm

If you lift up the flap at the back, does it also have the "contents" description in English? I'm guessing it is an English M12 booster for Canada, many parts of which speak both French and English.

GlobalBoosterHunter
Legendary Aussie Booster Hunter
Posts: 1299
Joined: Sun Jan 29, 2012 3:38 am
Location: Queensland, Australia

Post by GlobalBoosterHunter » Thu Apr 05, 2012 12:11 pm

I have some on the way, not sure who I got them off though, probably MCM.

Do you think there might be two varieties of French boosters?

French and French Canadian?

I wonder when that started. And if the cards have any differences.

Edit: do I want to collect boosters if they only have a minor difference on the back???
Last edited by GlobalBoosterHunter on Thu Apr 05, 2012 12:17 pm, edited 1 time in total.

User avatar
CHaPuZaS
Legendary Spanish Trash Hoarder
Posts: 243
Joined: Thu Nov 04, 2010 3:10 am
Location: Madrid, Spain
Contact:

Post by CHaPuZaS » Thu Apr 05, 2012 12:13 pm

Yes, that info is in English. I'm impressed as of now if there are another Booster variant... This won't end well...

Could somebody check if they have M12 Boosters in English-English, not English-French? :-D

Edit for Mark: I'll want! Keep in mind that it will be easier, as people will sent you the wrong/variant boosters from time to time.
Last edited by CHaPuZaS on Thu Apr 05, 2012 12:22 pm, edited 1 time in total.

GlobalBoosterHunter
Legendary Aussie Booster Hunter
Posts: 1299
Joined: Sun Jan 29, 2012 3:38 am
Location: Queensland, Australia

Post by GlobalBoosterHunter » Thu Apr 05, 2012 12:22 pm

Looks like the Canadian members are going to be busy...

it is hard enough trying to get sellers to work out if they have Traditional or Simplified Chinese, French and French Canadian!

Might just have to get lucky!

User avatar
mmgun
Legendary Tyypo Hunter
Posts: 571
Joined: Tue Sep 28, 2010 12:12 am
Location: Germany

Post by mmgun » Tue Apr 17, 2012 1:14 am

I just found some english dissension bossters with french textline:

Contenu: 15 cartes en anglais.Importe au Canada par Wizards of the Coast, Inc,......

rest of the Textbox is in english, and its Made in USA.

Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: Majestic-12 [Bot] and 62 guests