---

Portal Alternate Text Cards

Index | English Starter 1997 | French Starter 1997 | German Starter 1997 | Japanese Starter 1997 | Simplified Chinese Starter 1998 | Spanish Starter 1997 | Traditional Chinese Starter1997 | Demo Game 1997

English Starter 1997 - Portal Alternate Text Cards

	SET	NUM		CARDNAME	ARTIST	SOURCE	DATE	INFO
001				Anaconda	Andrew Robinson	English Portal 2 Player Starter Set English Portal 2 Player Starter Set with Dutch Rules English Portal 2 Player Starter Set with Polish / Hungarian / Czech Rules English Portal Gift Box	1997-05 1997-05 1997-05 1997-05	YES
002				Blaze	Gerry Grace	English Portal 2 Player Starter Set English Portal 2 Player Starter Set with Dutch Rules English Portal 2 Player Starter Set with Polish / Hungarian / Czech Rules English Portal Gift Box	1997-05 1997-05 1997-05 1997-05	YES
003				Elite Cat Warrior	Eric Peterson	English Portal 2 Player Starter Set English Portal 2 Player Starter Set with Dutch Rules English Portal 2 Player Starter Set with Polish / Hungarian / Czech Rules English Portal Gift Box	1997-05 1997-05 1997-05 1997-05	YES
004				Hand of Death	John Coulthart	English Portal 2 Player Starter Set English Portal 2 Player Starter Set with Dutch Rules English Portal 2 Player Starter Set with Polish / Hungarian / Czech Rules English Portal Gift Box	1997-05 1997-05 1997-05 1997-05	YES
005				Monstrous Growth	Dan Frazier	English Portal 2 Player Starter Set English Portal 2 Player Starter Set with Dutch Rules English Portal 2 Player Starter Set with Polish / Hungarian / Czech Rules English Portal Gift Box	1997-05 1997-05 1997-05 1997-05	YES
006				Raging Goblin	Pete Venters	English Portal 2 Player Starter Set English Portal 2 Player Starter Set with Dutch Rules English Portal 2 Player Starter Set with Polish / Hungarian / Czech Rules English Portal Gift Box	1997-05 1997-05 1997-05 1997-05	YES
007				Warrior's Charge	Ted Naifeh	English Portal 2 Player Starter Set English Portal 2 Player Starter Set with Dutch Rules English Portal 2 Player Starter Set with Polish / Hungarian / Czech Rules English Portal Gift Box	1997-05 1997-05 1997-05 1997-05	YES

French Starter 1997 - Portal Alternate Text Cards

	SET	NUM		CARDNAME	ARTIST	SOURCE	DATE	INFO
001				Anaconda Anaconda	Andrew Robinson	French Portal 2 Player Starter Set	1997-05	YES
002				Brasier Blaze	Gerry Grace	French Portal 2 Player Starter Set	1997-05	YES
003				Guerrier chat d'élite Elite Cat Warrior	Eric Peterson	French Portal 2 Player Starter Set	1997-05	YES
004				Main de mort Hand of Death	John Coulthart	French Portal 2 Player Starter Set	1997-05	YES
005				Croissance démesurée Monstrous Growth	Dan Frazier	French Portal 2 Player Starter Set	1997-05	YES
006				Gobelin enragé Raging Goblin	Pete Venters	French Portal 2 Player Starter Set	1997-05	YES
007				Charge du guerrier Warrior's Charge	Ted Naifeh	French Portal 2 Player Starter Set	1997-05	YES

German Starter 1997 - Portal Alternate Text Cards

	SET	NUM		CARDNAME	ARTIST	SOURCE	DATE	INFO
001				Anakonda Anaconda	Andrew Robinson	German Portal 2 Player Starter Set	1997-05	YES
002				Heiße Glut Blaze	Gerry Grace	German Portal 2 Player Starter Set	1997-05	YES
003				Katzenkriegerelite Elite Cat Warrior	Eric Peterson	German Portal 2 Player Starter Set	1997-05	YES
004				Todbringende Hand Hand of Death	John Coulthart	German Portal 2 Player Starter Set	1997-05	YES
005				Unheimliches Wachstum Monstrous Growth	Dan Frazier	German Portal 2 Player Starter Set	1997-05	YES
006				Wütender Goblin Raging Goblin	Pete Venters	German Portal 2 Player Starter Set	1997-05	YES
007				Attacke der Krieger Warrior's Charge	Ted Naifeh	German Portal 2 Player Starter Set	1997-05	YES

Japanese Starter 1997 - Portal Alternate Text Cards

	SET	NUM		CARDNAME	ARTIST	SOURCE	DATE	INFO
001				アナコンダ Anaconda	Andrew Robinson	Japanese Portal 2 Player Starter Set	1997-05	YES
002				猛火 Blaze	Gerry Grace	Japanese Portal 2 Player Starter Set	1997-05	YES
003				猫族の精銳戦士 Elite Cat Warrior	Eric Peterson	Japanese Portal 2 Player Starter Set	1997-05	YES
004				死神の魔手 Hand of Death	John Coulthart	Japanese Portal 2 Player Starter Set	1997-05	YES
005				超巨大化 Monstrous Growth	Dan Frazier	Japanese Portal 2 Player Starter Set	1997-05	YES
006				怒り狂うゴプリン Raging Goblin	Pete Venters	Japanese Portal 2 Player Starter Set	1997-05	YES
007				戦士の突撃 Warrior's Charge	Ted Naifeh	Japanese Portal 2 Player Starter Set	1997-05	YES

Simplified Chinese Starter 1998 - Portal Alternate Text Cards

	SET	NUM		CARDNAME	ARTIST	SOURCE	DATE	INFO
001				大水蛇 Anaconda	Andrew Robinson	Simplified Chinese Portal 2 Player Starter Set	1998-11-14	YES
002				焰球 Blaze	David Cherry	Simplified Chinese Portal 2 Player Starter Set	1998-11-14	YES
003				精锐猫战士 Elite Cat Warrior	Eric Peterson	Simplified Chinese Portal 2 Player Starter Set	1998-11-14	YES
004				死之手 Hand of Death	John Coulthart	Simplified Chinese Portal 2 Player Starter Set	1998-11-14	YES
005				巨兽术 Monstrous Growth	Dan Frazier	Simplified Chinese Portal 2 Player Starter Set	1998-11-14	YES
006				全员冲锋 Warrior's Charge	Ted Naifeh	Simplified Chinese Portal 2 Player Starter Set	1998-11-14	YES

Spanish Starter 1997 - Portal Alternate Text Cards

	SET	NUM		CARDNAME	ARTIST	SOURCE	DATE	INFO
001				Anaconda Anaconda	Andrew Robinson	Spanish Portal 2 Player Starter Set	1997-05	YES
002				Llamarada Blaze	Gerry Grace	Spanish Portal 2 Player Starter Set	1997-05	YES
003				Guerrero felino de élite Elite Cat Warrior	Eric Peterson	Spanish Portal 2 Player Starter Set	1997-05	YES
004				Mano de muerte Hand of Death	John Coulthart	Spanish Portal 2 Player Starter Set	1997-05	YES
005				Crecimiento monstruoso Monstrous Growth	Dan Frazier	Spanish Portal 2 Player Starter Set	1997-05	YES
006				Trasgo furioso Raging Goblin	Pete Venters	Spanish Portal 2 Player Starter Set	1997-05	YES
007				Carga de guerreros Warrior's Charge	Ted Naifeh	Spanish Portal 2 Player Starter Set	1997-05	YES

Traditional Chinese Starter1997 - Portal Alternate Text Cards

	SET	NUM		CARDNAME	ARTIST	SOURCE	DATE	INFO
001				大水蛇 Anaconda	Andrew Robinson	Traditional Chinese Portal 2 Player Starter Set	1997-?	YES
002				焰球 Blaze	Gerry Grace	Traditional Chinese Portal 2 Player Starter Set	1997-?	YES
003				精銳貓戰士 Elite Cat Warrior	Eric Peterson	Traditional Chinese Portal 2 Player Starter Set	1997-?	YES
004				死之手 Hand of Death	John Coulthart	Traditional Chinese Portal 2 Player Starter Set	1997-?	YES
005				巨獸術 Monstrous Growth	Dan Frazier	Traditional Chinese Portal 2 Player Starter Set	1997-?	YES
006				憤怒鬼怪 Raging Goblin	Pete Venters	Traditional Chinese Portal 2 Player Starter Set	1997-?	YES
007				全員衝鋒 Warrior's Charge	Ted Naifeh	Traditional Chinese Portal 2 Player Starter Set	1997-?	YES

Demo Game 1997 - Portal Alternate Text Cards

	SET	NUM		CARDNAME	ARTIST	SOURCE	DATE	INFO
001				Armored Pegasus	Andrew Robinson	English Portal Demogame boosters.	1997-05
002				Bull Hippo	Roger Raupp	English Portal Demogame boosters.	1997-05
003				Cloud Pirates	Phil Foglio	English Portal Demogame boosters.	1997-05
004				Feral Shadow	Colin Mac Neil	English Portal Demogame boosters.	1997-05
005				Snapping Drake	Christopher Rush	English Portal Demogame boosters.	1997-05
006				Storm Crow	Una Fricker	English Portal Demogame boosters.	1997-05