French Revised WB and 4Th Edition 9 Cards Differences.
Posted: Tue Oct 01, 2013 12:41 pm
Hi All
This link with scans, should help.
http://jp.queill.free.fr/CCG/Complements/Magic_3vs4.php
TRANSLATION OF THE FRENCH TEXT
Reissue in white borders of the original French Limited Edition (3rd Edition FR ) was conducted in June 1995. Most cards are © 1994 , but some have been corrected during this reissue and then wear a © 1995, posing a risk of confusion with the card of the same name in the fourth edition .
This is often the terminology and style of writing which allows to make a distinction . For example on "Scryb Sprites " is © 1995 in two editions, the words " Flying " in the third edition is replaced by " Flight " in the 4th edition.
There are other differences, graphics those. For example white mana symbol of the 3rd Edition is significantly smaller than the one of the 4th Edition .
According to my information , the risk of confusion relates only to the following cards: " Primordial Clay ", " Library of Leng ", " Black Vise ", " Scryb Sprites", "Will-o'-the-Wisp ", " Grizzly " " Island Sanctuary ", " Island Fish Jasconius ", " Nether Shadow ."
Cards "Jandor's Ring " and " Contract from Below " in this edition white borders also bear a © 1995 but were not included in the 4th edition . There thus exists a version which necessarily belongs to the third edition . Although therefore no risk of confusion , I also gives the scan here for completeness .
Scans of these cards can be found on this page for reference in 3rd and 4th .
This link with scans, should help.
http://jp.queill.free.fr/CCG/Complements/Magic_3vs4.php
TRANSLATION OF THE FRENCH TEXT
Reissue in white borders of the original French Limited Edition (3rd Edition FR ) was conducted in June 1995. Most cards are © 1994 , but some have been corrected during this reissue and then wear a © 1995, posing a risk of confusion with the card of the same name in the fourth edition .
This is often the terminology and style of writing which allows to make a distinction . For example on "Scryb Sprites " is © 1995 in two editions, the words " Flying " in the third edition is replaced by " Flight " in the 4th edition.
There are other differences, graphics those. For example white mana symbol of the 3rd Edition is significantly smaller than the one of the 4th Edition .
According to my information , the risk of confusion relates only to the following cards: " Primordial Clay ", " Library of Leng ", " Black Vise ", " Scryb Sprites", "Will-o'-the-Wisp ", " Grizzly " " Island Sanctuary ", " Island Fish Jasconius ", " Nether Shadow ."
Cards "Jandor's Ring " and " Contract from Below " in this edition white borders also bear a © 1995 but were not included in the 4th edition . There thus exists a version which necessarily belongs to the third edition . Although therefore no risk of confusion , I also gives the scan here for completeness .
Scans of these cards can be found on this page for reference in 3rd and 4th .